Sentence Maker: kangaroo
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
I'd love to live in Australia and to have a kangaroo.
Me encantaría vivir en Australia y tener un canguro.
You chase the kangaroo
Tú persigues al canguro.
The Commission has been a kangaroo court.
La Comisión ha actuado como un tribunal irregular y arbitrario.
Many of the Members speaking today belong to the Kangaroo Group.
Muchos de los diputados que están interviniendo hoy forman parte del «Grupo Canguro».
It started off as a working party on technical barriers to trade, later spawning the Kangaroo Group.
Al principio era un grupo de trabajo sobre los obstáculos técnicos al comercio, del que surgió posteriormente el llamado grupo canguro.
At a conference recently in Berlin organized by the Kangaroo Group I offered some of my views in this respect.
En una reciente conferencia organizada en Berlín por el Grupo Canguro, ofrecí algunas de mis opiniones a ese respecto.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Parliament's Kangaroo Group has made an essential contribution to making the European internal market a reality.
Señor Presidente, Señorías, el «Grupo Canguro» del Parlamento ha hecho una aportación esencial a la realización del mercado interior europeo.
Only yesterday, as you have heard, a kangaroo court in Tehran called for the death penalty against five protesters arrested during the Ashura riots on 27 December.
Tan solo ayer, como han oído, un tribunal irregular y arbitrario en Teherán pidió la pena de muerte para cinco manifestantes arrestados durante los disturbios del 27 de diciembre.
In the autumn, the Kangaroo Group will be able to present the Commission's proposal together with Mr Klinz.
En otoño, el Grupo Canguro podrá presentar junto con el señor Klinz la propuesta de la Comisión.
I think Parliament now has the opportunity to call unanimously for Mr Wathelet to recognize his political responsibility without running the risk of becoming a sort of kangaroo court.
Creo que el Parlamento tiene ahora la oportunidad de adherirse de forma unánime al llamamiento al Sr. Wathelet para tener en cuenta su responsabilidad política sin correr el peligro de que el Parlamento se convierta en una especie de tribunal popular.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: usos de r y | Spanish Language Games | Conjugated Verb: instalar - to install; to set up, erect [ click for full conjugation ]