Sentence Maker: going
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
I am going to return to the clothing store because they will have a sale.
Yo voy a regresar a la tienda de ropa porque van a tener rebajas.
I am going shopping.
Voy de compras.
I wasn't going to do it before looking.
No me disponía a hacerlo sin mirar antes.
What are you going to do in summer?
¿Qué vas a hacer en verano?
I'm going to wash my hands.
Voy a lavarme las manos.
I was going to get it.
Iba a recogerlo.
We're going to sunbathe.
Vamos a tomar el sol.
I'm going to miss you.
Te voy a echar de menos.
I am going shopping.
Yo me voy de compras.
He is going to Spain for her.
Por ella va a España.
I am going to the hospital.
Voy al hospital.
We are going to see the horse. We are going to see it.
Nosotros vamos a ver al caballo. Nosotros vamos a verlo.
We are going to study.
Nosotros vamos a estudiar.
You are going to the park.
Usted va al parque.
We are going to the beach.
Nosotros estamos yendo a la playa.
Are you going to the beach with me?
¿Vas a la playa conmigo?
He is going to school.
Él está yendo a la escuela.
I'm going to hurry.
Voy a darme prisa.
I'm going to hurry.
Voy a apurarme.
Let's dance!
¡Vamos a bailar (nosotros)!
How much money are you going to need?
¿Cuánto dinero vas a necesitar?
I am going to need a million dollars.
Voy a necesitar un millón de dólares.
I was going to play baseball next Saturday but I'm going to have an exam.
Iba a jugar beisbol el sábado, pero voy a tener un examen.
Are you all going again?
¿ Vuelven ustedes a ir ?
I'm going to Mexico.
Voy a México.
I was going to, but it didn't need any.
Le iba a poner, pero no le falta.
I think he is going to do it.
Creo que lo va a hacer.
Am I going with you and Tom?
¿Voy contigo y con Tom?
Where are we going?
¿A dónde vamos?
I am going to school.
Voy a la escuela.
to be about to do (something)
estar a punto de
Do you go jogging?
¿Tú sales a correr?
You are going out with Pedro.
Tú sales con Pedro.
No, I'm going out to walk.
No, yo salgo a caminar.
You all are going camping?
¿Se van ustedes de camping?
Where is Juan going?
¿Adónde va Juan?
Where were you going?
¿A dónde ibas?
We are going to admit you.
Lo (la) vamos a ingresar.
When are you going to Peru?
¿Cuándo van a ir al Perú?
What’s going on here?
¿Qué pasa aquí?
We are going to the beach.
Nosotros estamos yendo a la playa.
Are you going to be quiet or not?
¿Te vas a callar o no?
How's it going?
¿Cómo te va?
I am going to have a barbeque for you.
Voy a hacerte un asado.
It's going to be cold.
Va a hacer frío.
It's going to be hot.
Va a hacer calor.
It's going to snow.
Va a nevar.
It's going to be windy.
Va a haber viento.
Where are you going?
¿Adónde vas?
It's going to be cloudy.
Va a estar nublado.
We're going to the library.
Vamos a la biblioteca.
We are going to the party.
Nosotros vamos a la fiesta.
we go, we're going
nosotros vamos
We are going to see the ostrich. We are going to see it.
Nosotros vamos a ver al avestruz. Nosotros vamos a verlo .
I go out, I am going out
Yo salgo
When are you going to shower?
Cuándo te vas a duchar?
Are you going to the party?
¿Ud. va a la fiesta?
We are going to carry the suitcases. We are going to carry them.
Nosotros vamos a cargar las maletas. Nosotros vamos a cargarlas.
When are you going to bathe?
¿Cuándo te vas a bañar?
Are you all going to the party?
¿Uds. van a la fiesta?
We are going to put the books on the table.
Nosotros vamos a poner los libros en la mesa.
I was going to the salon. And you, where were you going?
Iba a la peluquería. Y tú ¿adónde ibas?
How are you going to go?
¿ Cómo se va usted a ir ?
We are going to put on our coats.
Nosotros nos vamos a poner el abrigo.
The boys are going to put on their coats.
Los muchachos se van a poner el abrigo.
I used to go to the beach.
Yo iba a la playa.
Are you going to give it to her?
¿Se la vas a dar a ella?
We are going to get sick.
Nosotros nos vamos a poner enfermos.
I am not going to budge from here.
No voy a quitarme de aquí.
Are you all going to study?.
¿Van ustedes a estudiar?
the prices are going down
Los precios bajan
We are going through the same situation that the doctor is going through.
Nosotros estamos cayendo en la misma situación del doctor.
Was he going fast?
¿El iba rápido?
I was going to be a teacher.
Yo iba a ser maestro.
I am going to give it to you.
Yo te lo voy a dar.
I am going to give them to her.
Yo se los voy a dar.
She is going to give it to you.
Ella te lo va a dar.
I am going to help him.
Yo lo voy a ayudar.
I am going to send it to them.
Yo se la voy a mandar mañana.
I am going to bring them.
Yo los voy a traer.
I am going to study.
Yo voy a estudiar.
We are going to give it to them.
Nosotros se los vamos a dar.
Are you going to study?
¿ Vas a estudiar?
What are you going to order?
¿Qué vas a pedir?
We are going to help him.
Nosotros lo vamos a ayudar.
How about going to the cinema?
¿Queréis ir al cine?
I am going upstairs
(Yo) subo la escalera
Are you all going to study?
¿ Van ustedes a estudiar?
I'm going bald.
Me estoy quedando pelón.
I am going downstairs
(Yo) bajo la escalera
I'm going to introduce you to a girl (that/whom) you're going to like.
Les voy a presentar a una muchacha que les va a caer muy bien.
We are not going to dance!
¡No vamos a bailar (nosotros)!
Where is it going?
¿A dónde se dirige?
I am going to wash myself.
Yo me voy a lavar. (Yo voy a lavarme.)
What are you going to wear?
¿Cómo te vas a vestir?
What are you going to do tonight?
¿ Qué vas a hacer esta noche?
I am going to the library.
Yo voy a la biblioteca.
I'm going to the store.
Yo voy a la tienda.
Are you going to tell us what time you are going to go to the beach?
¿Nos vas a decir a qué hora vas a ir a la playa?
Are they going there now?
¿Están yendo allá ahora?
So this is what we are going to do.
What is going on here then?
¿Qué pasa aquí de nuevo?
How is it going to do this?
¿Cómo?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
What are you going to do?
¿Qué medidas piensa adoptar el Consejo a este respecto?
We are going to do all of this.
Todo esto lo vamos a hacer.
What are we going to do about that?
¿Qué vamos a hacer al respecto?
It is not going to do so.
No lo va a hacer.
What are we going to do about it?
¿Qué vamos a hacer al respecto?
Who is it going to be?
¿Quién va a hacerlo?
That is what I myself am going to do.
Eso es lo que yo voy a hacer.
So, what are we going to do about it?
Por tanto, ¿qué hacemos con ellos?
That is what we are going to do.
Es lo que vamos a hacer.
That is what we are going to do.
Esto es lo que vamos a hacer.
How are they going to do that?
¿Cómo van a hacerlo?
What are you going to do about that?
¿Qué va a hacer a este respecto?
Where are we going then?
¿Adónde vamos, entonces?
What are you going to do?
¿Qué van a hacer?
So what are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
So, what are we going to do?
¿Qué es lo que vamos a hacer, pues?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
For what are we going to do with them?
Porque, ¿qué vamos a hacer con ellos?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
That is what we are going to do.
Eso es lo que vamos a hacer.
How are we going to do that?
¿Cómo vamos a hacerlo?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
So what are we going to do here?
¿Qué vamos a hacer entonces a este respecto?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
So what are we going to do about this?
Por tanto, ¿qué vamos a hacer al respecto?
This is not what we are going to do.
No es lo que vamos a hacer.
What are you going to do about it?
¿Qué va a hacer usted al respecto?
Is there going to be more of that?
¿Vamos a tener más de esto?
So what is going on?
¿Cuál es la realidad, entonces?
We are going to do so.
Vamos a hacerlo.
But what are we going to do?
¿Para hacer qué?
I am not going to do that.
No lo voy a hacer.
That is what is going on here.
Es lo que aquí está sucediendo.
So what is going on?
¿Y de qué se trata?
We are going to be here, and our voice is going to be heard.
Vamos a estar aquí presentes, y nuestra voz va a ser escuchada.
These are going to be the organizations which are going to grow.
Ésas serán las empresas que más crezcan.
If you are, when exactly are you going to do it?
Si se propone suspender la financiación ¿cuándo lo hará exactamente?
Who is going to pay?
¿Quién pagará?
I am not going to debate it.
No discutiré sobre ello.
We are going by the Rules.
Atengámonos a las reglas del juego.
What are you going to do about it, Mary?
¿Qué vas a hacer al respecto, Mary?
Are you going to increase them?
¿Van aumentarlas?
And it is going to work.
Y va a funcionar.
That is why we are going to support her.
Por eso vamos a concederle nuestro apoyo.
This is the road we should be going down.
Esta es la dirección en la que deberíamos avanzar.
I cannot believe what is going on!
Esto es increíble.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: leer conjugation preterite | Spanish Word for Hello | Conjugated Verb: admirar - to admire, respect, look up to [ click for full conjugation ]