Sentence Maker: eighteenth
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
The Industrial Revolution started in the late eighteenth century.
La Revolución industrial empezó a finales del siglo dieciocho.
At the end of the eighteenth century, Belgium experienced one of the darkest periods in its history.
A finales del siglo XVIII, Bélgica vivió uno de los períodos más sombríos de su historia.
We are far from the pursuit of happiness which the most perceptive politicians of the late eighteenth century regarded as an inalienable right of human beings.
Se está lejos de la búsqueda de la felicidad que los políticos más clarividentes de finales del siglo dieciocho consideraban como un derecho inalienable de la persona humana.
Sixty-six palaces built between the thirteenth and eighteenth centuries have been destroyed, including the caravanserai, the Turkish bath and the old soap factories.
Sesenta y seis palacios construidos entre los siglos XIII y XVIII han quedado destruidos, incluyendo los caravanserai, los baños turcos y las viejas fábricas de jabón.
Africa’s absolute needs today are no longer the same as they were in the fifteenth, sixteenth, seventeenth, eighteenth and nineteenth centuries.
Las necesidades absolutas de África hoy no son las mismas que en los siglos XV, XVI, XVII, XVIII y XIX.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the industrial revolution in England in the latter part of the eighteenth century started in the textile industry.
– Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, la revolución industrial en Inglaterra a finales del siglo XVIII empezó en la industria textil.
The fact is that three countries convened at this meeting held on the eighteenth of last month and, apparently, some details concerning the Constitution were also discussed there.
La realidad es que a esta reunión celebrada el dieciocho del mes pasado asistieron tres países, y parece ser que también se discutieron allí algunos detalles relacionados con la Constitución.
Never, since the eighteenth century, have we seen a democratic system deny the separation of powers in the way that the European Council is doing now.
Nunca, desde el siglo XVIII, hemos visto que en un sistema democrático se niegue la separación de poderes de la forma en que lo hace ahora el Consejo Europeo.
Northern Italy’s independent city states during the Renaissance and the host of German states during the eighteenth and nineteenth centuries provided European history with periods of greatness.
Las ciudades estado independientes del norte de Italia durante el Renacimiento y la gran cantidad de estados alemanes durante los siglos XVIII y XIX proporcionaron a la historia europea periodos de grandeza.
President-in-Office of the Council. (FI) Mr President, ladies and gentlemen, the eighteenth EU-Russia Summit was held last week in Helsinki.
Señor Presidente, Señorías, la semana pasada se celebró en Helsinki la decimoctava Cumbre UE-Rusia.
The term 'atypical jobs' in fact covers a form of labour exploitation prevalent in the cottage industry system that preceded industrialization in the mid-eighteenth century.
Bajo la denominación «trabajo atípico» se esconde de hecho una modalidad de explotación de la fuerza laboral que existía en el sistema editorial anterior a la industrialización de mediados del siglo XVIII.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: spanish tutorial | Spanish language schools | Conjugated Verb: tratar - to treat, handle [ click for full conjugation ]