The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
My bed is as comfortable as the couch.
Mi cama es igual de cómoda que el sofá.
I'm sleeping in the couch.
Yo estoy durmiendo en el sofá.
There are three kittens on the couch.
Hay tres gatitos en el sofá.
They sleep in the couch
Ellos y ellas duermen en el sofá.
Jorge fell asleep on the couch.
Jorge se quedó dormido en el sofá.
The baby was falling from the couch.
El bebé estaba cayendo del sofá.
This couch is the most comfortable piece of the store.
Este sofá es el más cómodo de la tienda.
You had slept in the couch.
Tú habías dormido en el sofá.
You appear in the couch
Tú apareces en el sofá.
I'm sleeping on the couch.
Yo estoy durmiendo en el sofá.
Do we clean under the couch?
¿Limpiamos debajo del sofá?
María wants me to sleep in the couch.
María quiere que yo duerma en el sofá.
The girl is behind the couch.
La niña está detrás del sofá.
I fit in the couch.
Yo quepo en el sofá.
We are on the couch.
Nosotros estamos en el sofá.
We fell asleep on the couch.
Nos quedamos dormidos en el sofá.
They fell asleep on the couch.
Ellos se quedaron dormidos en el sofá.
Jorge is falling asleep on the couch.
Jorge se está quedando dormido en el sofá.
They are falling asleep on the couch.
Ellos se están quedando dormidos en el sofá.
He spends the day lying on the couch, watching the idot box.
Se pasa el día tumbado en el sofá viendo la caja tonta.