Sentence Maker: always
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
I always think of you.
Pienso en ti siempre.
My sisters are always complaining that they don't have a thing to wear.
Mis hermanas siempre se quejan de que no tienen qué ponerse.
She always rests after lunch.
Ella siempre descansa después del almuerzo.
Our parents are always our unconditional friends.
Nuestros padres son siempre nuestros amigos incondicionales.
He always orders the same thing.
Pide lo mismo sistemáticamente.
We always run into each other at the bank.
Siempre chocamos en el banco.
He always (used to) help us.
Él siempre nos ayudaba.
You will always be connected to the internet.
Usted siempre estará conectado a la Internet.
He always talks to me about you guys.
Siempre me habla de vosotros.
These are the friends who I always call.
Éstos son los amigos a los cuales llamo siempre.
I'm not always so lazy.
No siempre soy tan perezoso.
She always pays attention to all the details.
Ella siempre se fija en todos los detalles.
Gerardo always gets good grades.
Gerardo siempre saca buenas notas.
Do we always tell the truth?
¿Siempre nosotros decimos la verdad?
We almost always go visit the family.
Casi siempre vamos a visitar a la familia.
I've always liked Leonor.
Leonor siempre me ha caído bien.
Juan always gives an apple to his teacher.
Juan siempre da una manzana a su maestra
You always talk on the phone.
Tú siempre hablas por teléfono.
We always put the customer first.
Nosotros siempre ponemos al cliente en primer lugar.
We always read at night.
Nosotros siempre leemos por las noches.
My mom always drinks water.
Mi mamá siempre bebe agua.
The teachers are always nice.
Las maestras siempre son buenas.
They always play soccer.
Ellos siempre juegan al fútbol.
We always play in the park.
Nosotras siempre jugamos en el parque.
My dad always works a lot.
Mi papá siempre trabaja mucho.
She always studies in the afternoon.
Ella siempre estudia por las tardes.
I always have breakfast.
Yo siempre tomo el desayuno.
Juana always takes aspirins
Juana siempre toma aspirinas.
Father almost always has a vacation in December.
Papá casi siempre tiene vacaciones en diciembre.
We always come to the class early.
Nosotros siempre venimos a la clase temprano.
I always rode on a bike.
Siempre andaba en bicicleta.
Yes, ALWAYS wear your hardhat.
Sí, siempre use su casco.
I've always insisted that you learn shorthand and typing.
Yo siempre he insistido en que usted aprenda taquigrafía.
You all will always have us on your side.
Siempre nos tendréis a vuestro lado.
I've always told you the truth.
Yo siempre te he dicho la verdad.
I always eat at the house.
Yo siempre como en la casa.
Always wear gloves.
Siempre use guantes.
No, we have always eaten tomato sauce.
No, siempre hemos comido salsa de tomate.
I always turn off the lights before I go to bed.
Yo siempre apago las luces antes de acostarme.
We would always go for bike rides.
Siempre hacíamos excursiones en bicicleta.
He is a man who always keeps his word.
Es un hombre que siempre cumple con su palabra.
We always take an examination when the course is over.
Nosotros siempre nos examinamos cuando termina el curso.
She always ends up getting her own way with her friends.
Ella siempre acaba imponiéndose sobre sus amigas.
I always turn off the lights before I go to bed.
Yo siempre apago las luces antes de acostarme.
That's why I'm always right.
Por eso yo siempre tengo razón.
We always use "tú" because we like her a lot, but she always uses "usted." when she speaks to us.
Nosotros le hablamos de tú porque la queremos mucho, pero ella siempre nos habla de Ud.
I always do my homework willingly.
Siempre hago la tarea de buena gana.
Mary is always right.
María siempre tiene razón.
You had always dreamed with a trip to Venice.
Tú siempre habías soñado con un viaje a Venecia.
She always do things enthusiastically.
Ella siempre lo hace todo con entusiasmo.
Peter always remembers my birthday.
Pedro siempre se acuerda de mi cumpleaños.
I always wear a wool sweater.
Siempre uso un suéter de lana.
Do you always wake up so early?
¿Te despiertas siempre tan temprano?
Alfonso doesn't keep anything to heimself.
Alfonso no se calla nada.
He is always in a good mood.
Él está siempre de buen humor.
We always had our examination when the course was over.
Nosotros siempre nos examinábamos cuando terminaba el curso.
She always comes to class with her friends.
Siempre viene a clase acompañada de sus amigos.
I know him very well. I always offer him my help.
Lo conozco muy bien. Siempre le ofrezco mi ayuda.
I've always liked foreign films.
Siempre me han gustado las películas extranjeras.
I always go out at eight and see my friends there.
Siempre salgo a las ocho y veo a mis amigos allí.
You always complain about everything.
Tú siempre te quejas de todo.
My dad always lets me win.
Mi padre siempre me deja ganar.
He's Spanish by birth, but he's always lived in England.
Es español de nacimiento, pero ha vivido toda su vida en Inglaterra.
He always used to call me when he was in a trip.
Siempre me llamaba cuando estaba de viaje.
The teacher is always with his students.
El profesor siempre está con sus alumnos.
My son doesn't like his teacher because she is always yelling.
A mi hijo no le gusta su maestra porque siempre está gritando.
Do you always tell the truth?
¿Dicen Uds. siempre la verdad?
No. We do not always tell the truth.
No, no siempre decimos la verdad.
I always do well on the tests.
Siempre salgo bien en las pruebas.
She is always complaining.
Ella siempre se está quejando.
She always leaves without saying goodbye.
Ella siempre sale sin despedirse.
It's really hot, but in the the library I'm always cold.
Hace mucho calor, pero en la biblioteca siempre tengo frío.
They always treat me with a lot of respect.
Ellos siempre me tratan con mucho respeto.
I didn't like her because she was always complaining.
Ella no me caía bien porque siempre se estaba quejando.
The waiters always serve what I order.
Los meseros siempre sirven lo que pido.
I always used to ride a bike when I was young.
Yo siempre andaba en bicicleta cuando era joven.
I always read until very late.
Siempre leo hasta muy tarde.
Do you always eat? No, I never eat.
¿Comes siempre? No, no como nunca.
He always talks to me about you.
Él siempre me habla de usted.
She always talks to me about you.
Ella siempre me habla de usted.
I have always liked soccer.
Siempre me ha gustado el fútbol.
Always listen to the advice of the elders.
Escucha siempre los consejos de los viejos.
My neighbors were always arguing.
Mis vecinos estaban siempre discutiendo.
I'm very punctual. I always arrive on time everywhere.
Soy muy puntual. Siempre llego a tiempo a todas partes.
There were always a lot of people at the beach.
Siempre había mucha gente en la playa.
We always provide them a safe environment.
Nosotros siempre les proporcionamos un ambiente seguro.
Juan always carries Maria's books.
Juan siempre le lleva los libros a María.
I'm from a small town, but I've always lived in the city.
Soy de pueblo, pero he vivido siempre en la ciudad.
But the pain always comes with heartburn.
Pero el dolor siempre está acompañado de acidez.
I'm always losing my keys.
Siempre se me pierden las llaves.
I always give John the things that he needs.
Yo siempre le doy a Juan las cosas que él necesita.
My parents taught me to always tell the truth.
Mis padres me enseñaron a decir siempre la verdad.
Always sterilize everything so she does not get sick.
Siempre esterilice todo para que ella no se enferme.
Always sterilize the teat after it is used.
Siempre esterilice el chupón del biberón después de usarlo.
It always hurts afterwards.
Siempre me duele después.
You should always eat before taking ibuprofen.
Siempre debe comer antes de tomar ibuprofeno.
I will always be grateful to you.
Te lo agradeceré siempre.
I have always made my payments on time.
Siempre he efectuado mis pagos a tiempo.
We always celebrate Christmas with the family.
Siempre festejamos la Navidad en familia.
I had always wished to have a sport car.
Siempre había deseado tener un auto deportivo.
This is how it has always been.
Así es como siempre ha sido.
We have always had it.
Siempre ha existido.
It always has done and it always will.
Siempre los ha dado y siempre los dará.
There always has been and always will be crime.
El delito siempre ha existido y siempre existirá.
That is always the case and always will be.
Esto siempre es así y siempre será así.
They are always available and always very supportive.
Están siempre a nuestra disposición y son siempre muy serviciales.
That is not always the case.
No siempre es así.
The cast is always the same.
Las personas siguen siendo, en efecto, las mismas.
It is always there and in itself is no problem.
No escasean y, por tanto, no constituyen un problema.
The process is always the same.
That does not always happen.
No siempre sucede así.
We have always maintained that.
Es algo que hemos propugnado siempre.
She always has the opportunity.
Siempre tiene la oportunidad.
That cannot always be done.
Esto no se puede hacer siempre.
I always listen to you.
Yo les escucho siempre.
It is not always easy.
No siempre resulta fácil.
Why should we always eat them?
¿Por qué debemos comerlos siempre?
This has not always been the case.
Esto no siempre ha sido así.
It is always the poor.
Siempre los desfavorecidos.
And it does not always get it.
Y no siempre es así.
And this is not always the case.
Y esto no siempre es así.
This we have always supported.
Siempre lo hemos apoyado.
That has not always been the case.
Pero eso no ha sido siempre así.
As I have always advocated:
Como siempre he defendido:
The fact is that they do not always do this.
Lo cierto es que no siempre lo aplican bien.
We are always holding you up.
Siempre les estamos retrasando.
We are always stopping you.
Siempre les estamos deteniendo.
We should always do that in our legislation.
Siempre deberíamos hacerlo en nuestra legislación.
There is not always unanimity there.
No siempre hay unanimidad en esto.
It does not always fit.
No siempre encaja.
We should not always be so defensive.
No deberíamos estar siempre a la defensiva.
I have always said that I do not.
Siempre he dicho que no lo creo.
That is and has always been vital.
Esto es y ha sido siempre crucial.
There have always been migrations.
Siempre ha habido migraciones.
There is always more to be done.
Siempre hay más cosas que hacer.
But this is not always the case.
Pero no siempre ocurre así.
There are always freeloaders there.
Pensamos que otros la pagarán.
This should always be pointed out.
Esto debe destacarse siempre.
We always have this as a target.
Siempre tenemos esto como objetivo.
We should always stress that.
Deberíamos recalcarlo siempre.
It has always paid off.
Siempre ha funcionado.
It is not always easy.
No siempre resulta fácil.
The strategy is always the same.
La estrategia es siempre la misma.
That is what we have always demanded.
Eso es lo que siempre hemos exigido.
Perhaps that is where it should have always been.
Tal vez ése sea el lugar que siempre debió ocupar.
This is always a dilemma.
Esto siempre es un dilema.
Sometimes they do, but not always.
A veces lo hacemos, pero no siempre.
We have always been able to do that.
Siempre hemos sido capaces de hacerlo.
It is what we have always said.
Es lo que siempre hemos dicho.
I have always been in favour of that.
Siempre he defendido esto.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: preterite endings for ar | Future Tense | Conjugated Verb: conquistar - to conquer, overcome, win [ click for full conjugation ]