Translated sentences containing 'urine'

Have you noticed excessive secretion of urine? (Polyuria)

¿Ha notado un aumento en el volumen de la orina?

Have you had blood in your urine? (Hematuria)

¿Ha tenido sangrado en la orina?

Do you lose urine when you cough?

¿Se le sale la orina cuando tose?

You need a blood and urine test.

Usted necesita pruebas de sangre y orina.

It uses the terms 'waste' and 'waste water' when referring to cattle dung and urine.

Cuando se habla de «karjan lanta ja virtsa» (estiércol y orina del ganado), en el texto figuran las palabras «jätteet ja jätevesi» (residuos y agua residual).

In a sickening act of vandalism, human excrement was smeared and urine was poured over the shredded files and ransacked offices of the Palestinian Ministry of Culture in Ramallah.

La confirmación repugnante de ese comportamiento vandálico son los excrementos humanos y la orina derramados sobre los expedientes destrozados y las oficinas arrasadas del Ministerio de Cultura palestino en Ramala.

In the Finnish translations the words 'waste water' and 'waste products' were used for a long time, whereas we really speak of cattle dung and urine.

En la versión finesa se hacen bastantes referencias a los términos agua residual y residuo, cuando debería figurar estiércol y orina de ganado.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for turkey
  Spanish Word for union
  Spanish Word for swimming
  Spanish Word for thigh
  Spanish Word for absorb
  Spanish Word for via
  Spanish Word for text
  Spanish Word for wind (n)
  Spanish Word for bear
  Spanish Word for then

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

We are goint to MA National park, I can't wait.   (Manuel Antonio, Costa Rica)

Thank God I´ve had Adan here my first week. I practice my spanish on him while we watch dubbed reruns of the OC and he practices the little english he knows on me. And he doesn´t seem to mind that I should like Ivan Drago from Rocky 4 when I talk. Last night I had my best conversation yet. Vidalia, Adan and I talked for almost 2 hours straight about pretty much everything, it was...
[ view entire travel blog ]