The task is difficult.
La tarea es difícil.
to give a task
Poner una tarea
We need specific materials to complete the task.
Necesitamos materiales específicos para completar el trabajo.
an easy task
Un trabajo fácil
He's carrying out a very important task.
Desempeña una labor muy importante.
I finished the task.
Terminé la tarea.
That was not our task.
No ha sido ese nuestro trabajo.
Your task must be an historic task.
El empeño que usted tiene, ha de ser un empeño histórico.
They have had a difficult task, a very difficult task.
Tenían una difícil tarea, muy difícil.
This is an arduous task.
Es una tarea complicada.
He has a difficult task.
La suya es una difícil tarea.
That is a mammoth task.
Nos hallamos ante una tarea gigantesca.
That is our main task.
Es nuestra tarea primordial.
Theirs was no easy task.
No era fácil su obra.
It is not an easy task.
No es fácil.
This is no easy task.
No se trata de una tarea fácil.
What is the task of the EU?
¿Cuál es la tarea de la UE?
It is no easy task.
Es una ardua labor.
This is now our task.
Esta es ahora nuestra tarea.
This is an outstanding task.
Esta es una labor pendiente.
That is our next task.
Es la próxima tarea.
That is the real task.
¡Esta es la verdadera tarea que tenemos por delante!
It has not been an easy task.
No ha sido una tarea fácil.
This task is very complex.
Esta es una tarea muy compleja.
This is the task of the Convention.
Esta es la labor de la Convención.
It is our task to demand that it does so.
Nuestra labor es exigir que las cumpla.
It is no easy task.
No es una tarea sencilla.
We were not equal to the task.
No estuvimos a la altura de la tarea.
It has not been an easy task.
No ha sido fácil.
It was, and still is, their task.
Esa era y es su tarea.
That is the Parliament's task.
Esta es la labor del Parlamento.
The task is ours, and we should get on with it.
La tarea es nuestra, y deberíamos ponernos manos a la obra.
This task is not easy.
Esta tarea no es sencilla.
It is no easy task.
No es una tarea sencilla.
That is a task for your presidency.
Esta es una tarea de su Presidencia.
That is the task before us all.
Esa es la misión que tenemos todos.
This is a major task.
Esta es una labor importante.
That is our political task.
Esa es nuestra misión política.
Again, this is not a task for the EU.
Una vez más, esto no es de la incumbencia de la UE.
That is why this is an important task.
Por eso es una tarea importante.
That is what I regard as being our task.
Esto es lo que considero que es nuestro cometido.
Otherwise, we would not be up to our task.
De lo contrario no estaríamos a la altura de la tarea que se nos ha confiado.
This is not an easy task.
No va a ser tarea fácil.
That is our task in Parliament.
Esa es nuestra labor en el Parlamento Europeo.
That is not an impossible task.
No es una misión imposible.
This is not an easy task.
No se trata de una tarea fácil.
This is our main task.
Esa es nuestra principal tarea.
This is a mammoth task.
Se trata de una tarea gigantesca.
Our task is to help them with that.
Nuestra tarea es ayudarles en esta labor.
This is not an easy task.
No es una tarea fácil.
That, then, is our core task.
Así pues, ésta es nuestra tarea fundamental.
That is the key task.
Ésta es la tarea clave.
So that is your first task.
Así que, esa es su primera tarea.
That is no easy task.
No es tarea fácil.
That is no small task.
No es una tarea fácil.
[
view all sentence pairs ]
