Translated sentences containing 'overdraft'

Would you like overdraft protection?

¿Quisiera usted cobertura de sobregiros?

There is a $100 overdraft fee.

Hay un recargo de cien dólares por sobregiro.

A good overdraft facility at the bank is needed if money from the Social Fund is to be received.

Se necesita un buen servicio de descubierto en el banco si se pretende recibir dinero del Fondo Social.

I am talking, for example, about maximum overdraft fees and compound interest, which is interest on interest.

Me refiero, por ejemplo, a las tarifas máximas por descubiertos y al interés compuesto, que no es otra cosa que interés sobre el interés.

I was on a farm in Ireland recently and they could not renew their EUR 25 000 overdraft.

Hace poco visité una plantación en Irlanda donde no se podía aplazar un descubierto de 25 000 euros.

It draws attention to the fact that overdraft rates in the euro area vary from 7% to 13.5% and asks that the ECB evaluate this.

Llama la atención sobre el hecho de que los tipos de interés correspondientes a los descubiertos en cuenta en la zona del euro varían entre el 7 y el 13,5 %, y pide al BCE que lo evalúe.

Thirdly, the compromise that has been reached will effectively put an end to overdraft facilities, which are standard practice in Germany and widely used elsewhere.

En tercer lugar, el compromiso alcanzado pondrá efectivamente fin a la posibilidad de descubierto, que es una práctica normal en Alemania y muy frecuente en otros países.

He did this, and a week later he got a letter withdrawing the overdraft facility on the grounds that they were now in a high-risk situation.

Lo hizo, una semana más tarde recibió una letra en la que se le retiraba el crédito en descubierto alegando que ahora se encontraban en una situación de alto riesgo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for orient
  Spanish Word for observation
  Spanish Word for phonetics
  Spanish Word for obviously
  Spanish Word for permitted
  Spanish Word for pierce
  Spanish Word for overgrown
  Spanish Word for pilferage
  Spanish Word for photographer
  Spanish Word for phonetic

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A delayed overnight bus journey...   (Arequipa, Peru)

Arrived in Arequipa in the morning - a little worse for wear after an overnight bus journey which had been delayed by three hours. Needless to say, we had a British grumble between ourselves and then carried on.... We expected high things of Arequipa - the Peruvians we've met so far have raved about this "white city" (the city's colonial buildings are built from a light-colored volcanic...
[ view entire travel blog ]