Translated sentences containing 'gothic'

The facade of the cathedral is adorned with Gothic arches.

La fachada de la catedral está adornada con arcos góticos.

The cathedral in Barcelona is of gothic style.

La catedral de Barcelona es de estilo gótico.

Gothic cathedrals were the work of many generations. They were started in one style and finished in another.

Las catedrales góticas eran una obra de muchas generaciones.

I think that, at present, the European Union is just like a Gothic cathedral.

Se empezaban con un estilo y se acababan con otro.

Great artistic trends have crossed Europe at different times, gathering together its people, trends such as Roman, Gothic and Baroque Art and Romanticism.

Importantísimas corrientes artísticas recorrieron y unieron Europa en diferentes épocas, como el arte románico, el gótico, el arte barroco, el romanticismo.

Of course, the main problem facing the Union is that, like a typical Gothic cathedral, it is still unfinished.

Pero, claro, el gran problema que tiene la Comunidad es que, como una buena catedral gótica, no está terminada todavía.

My last comment, Mr President-in-Office, concerns Mr Medina's description of the European Union as rather like a Gothic cathedral.

Una última observación, señor Presidente del Consejo. El Sr. Medina ha comparado la Unión Europea con una catedral gótica.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for garrulous
  Spanish Word for formally
  Spanish Word for frondage
  Spanish Word for handbook
  Spanish Word for gluttony
  Spanish Word for grumble
  Spanish Word for forty
  Spanish Word for habitant
  Spanish Word for gauge
  Spanish Word for glum

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

The 4x4 Culture   (Santa Cruz De La Sierra, Bolivia)

One thing which has certainly struck us about this place is the wealth gap...there certainly is a lot of money here...much of it in the hands of quite young guys...brand new 4x4´s are generally out of reach of people of their age in the UK, never mind in Bolivia where the average income is 2 or 300 US/mth...where does it all come from, I wonder....could be drugs, but there really isn´t much...
[ view entire travel blog ]