What is the commission of the real state agency?
¿Cuál es la comisión que se lleva la agencia inmobiliaria?
We do not charge commission.
Nosotros no cobramos comisión.
The Commission the president formed finished its work.
La Comisión que formó el presidente terminó el trabajo.
Is there commission?
¿Hay comisión?
It is about a Commission which is no more.
El asunto afecta a una Comisión que ya no existe.
The Commission did not do that.
No lo ha hecho.
That is not what we have a Commission for.
No es para esto que tenemos una Comisión.
What should the Commission do?
¿Qué debe hacer la Comisión?
That is what the Commission is doing.
Es lo que la Comisión está haciendo.
This is what the Commission should be doing.
Eso es lo que debería estar haciendo la Comisión.
What did the Commission do?
¿Qué hizo la Comisión?
What could the Commission do about this?
¿Qué podría hacer la Comisión al respecto?
Does the Commission do it, or do we ourselves?
¿La Comisión o nosotros?
So, it is over to the Commission.
Por lo tanto, la pelota está en el tejado de la Comisión.
That is what the Commission should do.
Eso es lo que debería hacer la Comisión.
But what is the Commission doing?
Pero, ¿qué está haciendo la Comisión?
It was not what the Commission did.
Eso no lo hizo la Comisión.
What is the Commission doing?
¿Qué está haciendo la Comisión?
It is the same for the Commission.
Lo mismo sucede con la Comisión.
What is the Commission doing for them?
¿Qué está haciendo la Comisión por ellos?
But what does the Commission do?
¿Pero qué hace la Comisión?
What does the Commission do?
¿Qué hace la Comisión?
This is why the Commission ...
Esta es la razón por la que la Comisión...
What does the Commission then do?
¿Y qué hace la Comisión?
And what does the Commission do?
Ahora bien, ¿qué hace la Comisión?
What is the Commission doing?
¿Qué hace entre tanto la Comisión?
What is the Commission doing about it?
¿Cuáles son las medidas de la Comisión?
Because what does the Commission do?
A fin de cuentas, ¿qué hace la Comisión?
What is the Commission doing about this?
¿Qué hace la Comisión al respecto?
The Commission does not do that.
No es la Comisión la que hace eso.
That is up to the Commission.
Es asunto de la Comisión.
But what is the Commission doing about this?
Pero, ¿qué se ha hecho en la Comisión a este respecto?
So what does the Commission do, what does the Commission President do?
¿Qué hace la Comisión, qué hace el Presidente de la Comisión?
If UCLAF is to monitor the Commission, then those who are to monitor the Commission cannot be Commission employees.
Si la UCLAF tuviera que controlar a la Comisión, sus empleados no podrían ser empleados de la Comisión.
This report is about the Commission.
Este informe versa sobre la Comisión.
We have a new Commission.
Ahora tenemos una nueva Comisión.
What can the Commission do about that?
¿Cómo puede solucionar esto la Comisión?
The Commission thinks it should.
La Comisión opina que sí.
This is what we asked the Commission for.
Las hemos pedido a la Comisión.
Could the Commission be specific about this?
¿Puede la Comisión sacarnos de dudas al respecto?
You could do that in tandem with the Commission.
Usted podría hacerlo junto con toda la Comisión.
All credit to the Commission for this.
En esta cuestión, debo conceder puntos a la Comisión.
In my opinion, the Commission did what it had to do.
En mi opinión, la Comisión ha hecho lo que debía.
What is the Commission planning to do?
¿Qué tiene planeado la Comisión?
The Commission knows what it is.
La Comisión sabe cuáles son estos asuntos.
The Commission cannot and will not do so.
La Comisión no puede hacerlo y no lo hará.
A word to the Commission.
Ahora quisiera dirigirme a la Comisión.
I am sure the Commission has too.
Estoy seguro de que también es éste el caso de la Comisión.
The Commission believes that it cannot.
En opinión de la Comisión, no.
This is acceptable to the Commission.
Esto es aceptable para la Comisión.
The Commission has to face this.
La Comisión debe hacer frente a esto.
That is with the Commission as a notary.
Por eso la Comisión es un notario.
That is the Commission's opinion too.
Ésa es también la opinión de la Comisión.
We do not have the power to do it in the Commission.
En la Comisión no tenemos competencia para hacerlo.
[
view all sentence pairs ]
