Translated sentences containing 'catholicism'

The Spaniards converted the natives to Catholicism.

Los españoles convirtieron a los indios al catolicismo.

Polish Catholicism has never done anything to harm the Jewish people.

El catolicismo polaco nunca ha hecho nada que resultara perjudicial para los judíos.

And the religions that are really looked at askance are Buddhism, Catholicism, Deism, Islam and Protestant Christianity.

Asimismo, a las religiones a las que se mira de reojo son el budismo, el catolicismo, el deísmo, el islamismo y el cristianismo protestante.

There are many Catholics in Belarus, and Catholicism tends to be identified with independentist and pro-Western tendencies.

Son muchos los católicos en Belarús, y allí el catolicismo tiende a identificarse con tendencias independentistas y prooccidentales.

Do not forget, Mrs Palacio, that Catholicism is not the only religion in Cuba; there are others, with other types of problems, making this a much more far-reaching debate.

No olvide, señora Palacio, que en Cuba no sólo hay Iglesia Católica, sino también otro tipo de confesiones y otro tipo de problemas, con lo cual el debate es mucho más amplio.

I regard opposition to Turkish accession on religious grounds as unjust, whilst there are others in this House acting as spokesmen for traditionalist Catholicism by opposing women’s rights.

Considero injusto oponerse a la adhesión de Turquía por razones religiosas, cuando otros aquí se comportan como portavoces de un integrismo católico que se opone a los derechos de las mujeres.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for carcass
  Spanish Word for chitchat
  Spanish Word for childlike
  Spanish Word for burgle
  Spanish Word for caged
  Spanish Word for burnisher
  Spanish Word for chorus
  Spanish Word for cathartic
  Spanish Word for chase
  Spanish Word for capsule

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cubans and new year   (Havana, Cuba)

I did mean to write this up as soon as it happened as it was so fascinating .. but obviously here I am trying to remember it 2 weeks later. We arrived into Havana and picked up some transport from the airport .. we were meant to being picked up but that failed to materialize so we found a guy who had a van who was leaving immediately and not trying to rip us off ... some people were asking...
[ view entire travel blog ]