Translated sentences containing 'catholicism'

The Spaniards converted the natives to Catholicism.

Los españoles convirtieron a los indios al catolicismo.

Polish Catholicism has never done anything to harm the Jewish people.

El catolicismo polaco nunca ha hecho nada que resultara perjudicial para los judíos.

And the religions that are really looked at askance are Buddhism, Catholicism, Deism, Islam and Protestant Christianity.

Asimismo, a las religiones a las que se mira de reojo son el budismo, el catolicismo, el deísmo, el islamismo y el cristianismo protestante.

There are many Catholics in Belarus, and Catholicism tends to be identified with independentist and pro-Western tendencies.

Son muchos los católicos en Belarús, y allí el catolicismo tiende a identificarse con tendencias independentistas y prooccidentales.

Do not forget, Mrs Palacio, that Catholicism is not the only religion in Cuba; there are others, with other types of problems, making this a much more far-reaching debate.

No olvide, señora Palacio, que en Cuba no sólo hay Iglesia Católica, sino también otro tipo de confesiones y otro tipo de problemas, con lo cual el debate es mucho más amplio.

I regard opposition to Turkish accession on religious grounds as unjust, whilst there are others in this House acting as spokesmen for traditionalist Catholicism by opposing women’s rights.

Considero injusto oponerse a la adhesión de Turquía por razones religiosas, cuando otros aquí se comportan como portavoces de un integrismo católico que se opone a los derechos de las mujeres.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for boyhood
  Spanish Word for brassy
  Spanish Word for chervil
  Spanish Word for brainteaser
  Spanish Word for bungalow
  Spanish Word for buzzer
  Spanish Word for checking
  Spanish Word for caprice
  Spanish Word for calendar dates
  Spanish Word for changeless

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

white-faced monkeys, crabs, iguanas, hummingbirds, etc   (Manuel Antonio, Costa Rica)

hmmm...where were we? Manuel Antonio was like diving into Animal Planet for a day...if you can´t be bothered checking it out on the net, it´s a peninsula with a few of the nicest beaches either of us has seen and all the jungle you could ask for...if it hadn´t been for the entry fee we would have stayed a week! Cheapskates that we are, we packed it all into one day, hiking round the whole...
[ view entire travel blog ]