Las faldas rojas son muy sexy.
Red skirts are very sexy.
Usted mismo lo definió como más sexy .
You yourself classified it as more sexy.
Sé que no suena muy "sexy", pero ¿qué quiere decir "la venta y las garantías de los bienes de consumo"?
I know it does not sound sexy, but the 'sale of consumer goods and guarantees' -what is that all about?
Si lo he entendido bien, señor Helmer, ha señalado usted que la referencia a «hombres más sexy» se hallaba en folletos del Grupo del PPE-DE.
If I understood correctly, Mr Helmer, you remarked that the reference to 'sexier men' was on literature from the PPE-DE Group.
Lo único que, ahora, la novia es un poco más añeja, un poco más anticuada y menos sexy que en Roma.
The only thing is that the bride is now a little older, a little more old-fashioned and less sexy than she was in Rome.
En uno de los impresos, que llevaba el sello del Grupo del PPE-DE, aparecía un modelo masculino y se titulaba nada menos que «Vota sí para hombres más sexy».
One piece, with the imprint of the PPE-DE Group, featured a male model and was bizarrely headlined 'Vote yes for sexier men'.
[
view all sentence pairs ]
