Mostradnos los resultados de vuestros análisis.
You all show us the results of your analysis.
Están esperando los resultados de los exámenes.
They are waiting for their exam results.
Tú querías resultados.
You were wanting results.
En esta empresa estamos orientados a resultados.
In this company we are results oriented.
Ellos obtendrían mejores resultados si usaran la computadora.
They would have better results if they would use the computer.
Quieren resultados.
They want to see results.
Queremos resultados.
We want to see results.
Buscamos resultados.
We are looking at outcomes.
Ambos resultados son insatisfactorios.
Neither outcome would be satisfactory.
Queremos ver resultados.
We want to see results.
Vamos a conseguir resultados concretos.
We shall bring about practical results.
¿Cómo valoramos estos resultados?
How do we assess these findings?
Necesitamos resultados concretos.
We need to have concrete outcomes.
Los resultados son visibles.
The results are actually quite respectable.
¡Queremos ver resultados concretos!
We want to see practical results.
Estamos esperando resultados.
We are waiting for results.
No podemos aceptar estos resultados.
We cannot acknowledge these results.
Estaremos atentos a los resultados.
We shall examine the results closely.
Todavía estamos esperando resultados.
We are still waiting for the results.
¿Qué resultados vemos hoy?
What results do we see today?
Tenemos que garantizar resultados.
We need to ensure results.
Todavía no ha dado resultados.
It has not yet yielded any results.
Sólo quieren resultados positivos.
They just want positive outcomes.
¡Finalmente podremos producir resultados!
In fact we can actually deliver!
Ha dado buenos resultados.
This has produced good results.
También seguiremos ofreciendo resultados.
We will also continue to deliver.
Los resultados no son alentadores.
The results are not encouraging.
Ahora vemos los resultados.
Now we see the results.
Hemos visto los resultados.
We have seen the results.
No estamos viendo resultados.
We are not seeing results.
Esperamos que genere resultados.
We expect it to produce results.
Quiero ver resultados.
I want to see results.
Solo así lograríamos resultados.
Only then would we achieve results.
No existen aún resultados.
No findings have emerged as yet.
Naturalmente, también vemos resultados.
And of course we are seeing the results of that.
¿Cuáles serán los resultados?
What will the results be?
Necesitamos resultados esenciales.
We need results with substance.
Necesitamos resultados concretos.
We need concrete results here.
Luego apreciaremos los resultados.
We shall then make an assessment of the results.
Estos son resultados científicos.
And these are scientific results.
Esperamos asimismo resultados cualitativos.
We also expect tangible qualitative progress.
Me alegra ver sus resultados.
I am looking forward to seeing the results of the changes.
¡Hay que obtener buenos resultados!
There must be a good result.
Pero los resultados son decepcionantes.
However, the results have been disappointing.
La colaboración siempre arroja resultados.
Cooperation always leads to better results.
Huelga decir que no obtuvimos resultados.
Needless to say, we achieved nothing.
Nos mantendremos atentos a los resultados.
We will be watching for results.
Usted me dice que hay resultados.
You tell me that there have been results.
Johannesburgo tiene que dar resultados.
Johannesburg has to deliver results.
¿Cuáles van a ser los resultados?
What will the results be?
De otro modo no veo resultados.
Otherwise, I cannot see us achieving anything.
Los resultados conseguidos son impresionantes.
The results obtained are impressive.
Los resultados son muy interesantes.
The results were very interesting.
Ahí se ven los resultados.
We can see the results.
Solo entonces podemos esperar resultados.
Only then can we expect results.
[
view all sentence pairs ]
