Translate disgustado to English  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


Spanish Word: disgustado

English Translation: disaffected, discontent, dissatisfied, malcontent




Translated sentences containing 'disgustado'
Usted está disgustado.
You are upset.
Está disgustado/emocionado/afectado
He's upset.
Tu padre está muy disgustado por la manera en que te comportas.
Your father is very disappointed by the way you behave.
Por este motivo, estoy muy disgustado sobre la autoexclusión.
For this reason, I am very upset about the opt-out.
Me han disgustado; disgustado porque se han visto defraudados por su experiencia con nuestro mercado interior de servicios financieros.
They have made me angry – angry that they have been let down by their experience of our internal market for financial services.
Es un escándalo tal que incluso el Presidente Bush se ha disgustado con su protegido.
This is a scandal of such proportions that even President Bush has taken umbrage at the action of his protégé.
(HU) Estoy muy disgustado de que no pudiéramos aceptar la postura del Consejo en segunda lectura.
(HU) I am very upset that at second reading, we were unable to accept the Council's position.
No sólo se sentiría desalentado, sino que estaría como todos nosotros, disgustado.
He would not be just discouraged, he would be disgusted, like all of us.
En este sueño, sin embargo, Sócrates estaba muy enfadado, muy nervioso, muy disgustado y me decía: "Pero, ¿qué programa me habéis dado?
However, in this dream, Socrates seemed very angry, very upset and very annoyed, and he said to me: 'What is this programme you have given me?
Nos han disgustado enormemente esas decisiones, pero también quiero decir que confío en que se encuentre una solución.
We are extremely disappointed by these decisions, but I would also like to say that I am confident that a solution will be found.
No puedo decir que me haya disgustado mucho, pero puede que a otros miembros de la Comisión de Asuntos Económicos sí.
I cannot say I am very upset about that but other members of the Economic Committee might well be.
Desgraciadamente el acuerdo de la OCDE no fue firmado ni ratificado, lo cual - esta es mi impresión - a algunos Estados miembros no les ha disgustado nada.
Unfortunately the OECD agreement was neither signed nor ratified, and I have the impression that some Member States are not angry about it at all.
Señora Presidenta, como ponente de la asociación reforzada entre la Unión Europea y la India, me ha disgustado sobremanera la actitud incomprensible y peligrosa de la India.
Madam President, as rapporteur on the strengthened European Union-India partnership, I am particularly shocked by India's dangerous and incomprehensible attitude.
Una última cuestión: estoy disgustado por la reducción de la política oriental en favor de la dimensión septentrional y rusa, dejando de lado las cuestiones de Ucrania y Belarús.
One further point: I am dissatisfied by the reduction of eastern policy to the northern and Russian dimension, to the exclusion of the issues of Ukraine and Belarus.
[ view all sentence pairs ]



More Spanish -> English Translations
  clasicismo - classicism
  cohecho - bribery
  tres veces - thrice
  proporcionado - relatively
  espátula - spatula
  viruela - pock, smallpox
  umbrío - shady
  atómico - atomic
  galeón - galleon
  desinfección - decontamination
  verboso - wordily
  atravesado - oblique, slanting, sloped, slopingly,...
  cifra - digit, figure, numeral
  calmo - calm (adj)
  egipcíaco - egyptian
  vivido - undergoes, undergone
  rotulador - marker, felt-tip pen
  calefacción central - central heating
  plática - conversation
  prognosis - prognosis






Popular Phrase: spanish room | Learn Medical Spanish | Conjugated Verb: acromatizar - to achromatize [ click for full conjugation ]