Yo prefiero el bocadillo sin queso.
I prefer the sandwich without cheese.
Yo prefiero el bocadillo sin lechuga.
I prefer the sandwich without lettuce.
¿Comió un bocadillo?
Did he eat a sandwich?
Este cliente suele tomar un bocadillo de queso y zumo de naranja.
This customer usually eats a cheese sandwich and orange juice.
¿El jamón, el salami del bocadillo que los Estados Unidos de América quieren preparar?
The ham, the salami in the sandwich which the United States of America wants to fix?
¿Qué motivos hay para curarnos las infecciones abdominales con un bocadillo de queso?
Why should we be treated for inflammation of the internal female sexual organs through bread and cheese?
¿Merece la pena todo esto por una loncha de salami en nuestro bocadillo?
Are we prepared to tolerate that for the sake of a slice of salami in our sandwich?
En un bocadillo solamente hay 1, 5 peniques de trigo y el panecillo cuesta 70 peniques.
After all, there is 1.5 pfennigs' worth of wheat in a bread roll, and a bread roll costs 70 pfennigs.
Piet sabía valorar una comida compuesta por un simple bocadillo de queso y un vaso de leche.
From time to time, Piet was able to appreciate a meal consisting of a little more than a cheese roll and a mug of buttermilk.
Y encima me dicen que en el Reino Unido, si compras un bocadillo de pollo, un 85% del pollo viene de Brasil o de Tailandia.
At the same time, I am told that in the United Kingdom, if you buy a chicken sandwich, 85% of the chicken comes from Brazil or Thailand.
[
view all sentence pairs ]