Spanish Sentences using ver  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language of Phrase Entered Above:
(Ud.) necesita ver a su doctor.
You need to see your doctor. (formal)
Ella ve la lluvia.
She sees the rain
Véase más arriba
see above
Tú ves a la bailarina.
You see the dancer.
Puedo ver la carta?
Can I see the menu?
Nosotros vemos los libros.
We see the books
Ellos ven a las niñas.
They see the girls
Vamos a ver a nuestras amigas.
We are going to see our friends. (feminine)
Tú ves a los pájaros.
You see the birds.
Él ve la televisión.
He watches TV
Ver es creer.
To see is to believe. (Seeing is believing).
Yo veo al perro.
I see the dog.
Yo veo al ratón.
I see the mouse.
Ella ve a las niñas.
She sees the girls
Nosotros vimos un perro feliz.
We saw a happy dog.
Nosotros lo vimos todo.
We saw everything.
Yo le veía a menudo.
I used to see him often.
Acabo de ver a Juan.
I've just seen Juan.
Nos encantaría verla.
We would love to see it.
No he visto a nadie
I haven't seen anybody
Sí, yo quiero ver el museo.
Yes, I want to see the museum.
¿Has visto la iglesia?
Have you seen the church?
Esta película la tienes que ver.
You have to see this movie.
Ella no aguanta ver sangre.
She can't stand to see blood.
Nos volveremos a ver.
We will see each other again.
Vamos a ver a Juan.
We are going to see Juan.
¿Podremos ver ese film en el cine?
Will we be able to see that movie in the cinema?
Vio un pájaro.
He saw a bird.
¿A quién vio usted?
Whom did you see?
¿De cuánto tiempo dispongo para ver la película?
How much time do I have to watch the movie?
¿Vio al intruso?
Did you see the intruder?
Yo lo leo.
I read it.
¿A quién viste?
Whom did you see?
Si no me deja en paz, va a ver.
If he doesn't leave me alone, he is going to pay.
No pude verle la cara al ladrón.
I couldn't see the face of the thief.
No hay nada que ver en la televisión.
There is nothing to see on television.
Se podían ver cuadros maravillosos.
Marvelous paintings could be seen.
¿Viste la película? ¿Te gustó?
Did you see the movie? Did you like it?.
A ver si no se cae nadie en la curva.
Maybe no one will fall in the curve.
Ellos ven el mapa.
They look at the map.
¿Has visto esta película?
Have you seen this movie?
No, yo no la he visto.
No, I haven't seen it.
Le vi caminando solo.
I noticed you walking alone.
¿A quién viene a ver?
Whom did you come to see?
Tienes que ver a Alberto. Debes ver a Alberto.
You have to see Alberto. You must see Alberto.
¿Ya los viste?
Did you already see them?
¡Ojalá vaya a verlo!
Hope I am going to see it!
¿Puedo ver la habitación primero?
Can I see the room first?
He visto a Manolo.
I have seen Manolo.
No ha podido verlos.
I haven't been able to see them.
Hemos visto 589 manzanas.
We have seen 589 apples.
Tenemos que ver a Felisa.
We have to see Felisa.
Camionetas. ¿Puedo ver las camionetas nuevas?
Trucks. Can I see the new pickups? (feminine)
A ver si quedamos un día..
We have to meet some other day ...
A ver si nos vemos más a menudo...
Maybe we'll see each other more often...
Veamos tú mapa.
Let's look at your map.
Desde la torre se pueden ver las montañas.
From the tower you can see the mountains .
No puedo ver.
I can't see.
A ver si sabéis quien es éste.
Let see if you all know who this is.
Teneís que verla, la teneís que ver.
You all have to see her.
Al ver a su hermano, Alicia empezó a llorar.
On seeing her brother, Alice began to cry.
Necesito ver su identificación con foto.
I need to see your picture ID.
¿Tú ves el capitolio?
Do you see the Capitol?
Ellas quieren ver unos vestidos.
They want to look at some dresses.
¿Ves aquello de allí?
Can you see that thing over there?
Quiero ver la iglesia.
I'd like to see the church.
¡Gracias! Nos vemos mañana.
Thanks! See you tomorrow.
Ellas ven las esculturas.
They see the sculptures.
Veo a mi madre.
I see my mother.
Ellos ven los cuadros.
They see the paintings.
¿Ves esa torre ahí?
Do you see that tower over there?
Él ve una película.
He sees (watches) a movie.
¿Ves ese hombre ahí?
Do you see that man over there?
Vosotras veis la tele.
You guys see (watch) the TV.
Vosotros veis los coches.
You guys see the cars.
Nosotras vemos los autobuses.
We see the buses.
Nosotros vemos las nubes.
We see the clouds.
Ella ve los gatitos.
She sees the kittens.
Tú ves los árboles.
You see the trees.
Yo veo un reloj.
I see a clock.
Veíamos las olas romperse.
We watched the waves break.
La hemos visto.
We have seen it.
Vas a ver al jefe de la empresa.
You are going to see the manager.
Nunca creí que viviría para ver esto.
I never believed that I would live to see this.
Como le digas eso, vas a ver.
If you tell him that, you'll see.
Como te quedes, vas a ver.
If you stay, you are going to see.
Ellos veían el lago.
They were seeing the lake.
Entonces nos vemos mañana.
We'll meet tomorrow then.
Veamos... Acuario : semana problemática.
Let's see... Aquarius: a problematic week.
Nosotros vemos televisión.
We watch TV.
Él ve al cocinero.
He sees the cook
Yo vi la película.
I saw the film.
¿Viste la película?
Did you see the film?
Tener que ver con
to have something to do with
Juan vio la película.
John saw the film.
Nosotros vimos la película.
We saw the film.
Ya verás mi técnica.
You will see my skills.
¿Puedo ver la carta?
Could I have the menu?
Viste a mi hermana ayer?
Did you see my sister yesterday?
¿Ve bien de cerca?
Do you see well up close?
¿Qué no podremos ver?
What are we not allowed to see?
Queremos ver resultados.
We want to see results.
Ahora queremos ver mejoras.
We now wish to see an improvement.
Debemos ver el equilibrio.
We should maintain a balance.
También podemos ver anteproyectos.
We also get to see preliminary drafts.
¡Queremos ver resultados concretos!
We want to see practical results.
A ver cómo lo consigue.
I would like to see how that turns out.
Puedo ver el resultado.
I can see the result.
Quisiéramos ver más.
We would like to see more.
Queremos ver esa lista.
We want to see that list.
Esperamos ver progresos concretos.
We expect to see concrete steps forward.
Me gustaría ver tres cosas.
There are three things I would like to see.
Me habría gustado ver más.
I would have liked to see more.
¡A ver quién lo entiende!
Understand that one if you can!
Quiero ver resultados.
I want to see results.
¿No queremos ver las oportunidades?
Do we want to miss the opportunities?
Vamos a ver qué resulta.
I am agog to know what will transpire.
Vamos a ver cómo sigue.
We shall see how it goes.
Vamos a ver qué pasa.
We will see how things turn out.
Me alegra ver sus resultados.
I am looking forward to seeing the results of the changes.
¿Pueden ver este teléfono móvil, pueden ver esos ordenadores?
Can you see this mobile phone, can you see these computers?
Como pueden ver puede funcionar.
You see, it can work!
Queremos ver algo de acción.
Let us see some action.
No, aquí queremos ver hechos concretos.
No, we want tangible results.
" ¿Podemos ver la guía telefónica?"
'May we see the telephone directory?'
Nos gustaría ver ese documento.
We would like to see that document.
Deseo ver una implementación total.
I want to see total implementation.
Vamos a ver primero cómo funciona.
Let us see how that works first.
¡Circulen, no hay nada que ver!
Move along, there is nothing to see here!
Circulen, no hay nada que ver.
Move along, there is nothing to see here.
Queremos ver las reformas correctas.
We want to see the correct reforms.
Se podían ver las algas.
You could see the seaweed.
Me complace ver que no es así.
I am pleased that this was not the case.
Nos gustaría ver más medidas.
We would like to see more action.
Acabo de ver la lista.
I have just looked at the list.
Debemos esperar a ver qué pasa.
Let us wait and see what happens.
Debemos esperar a ver las conclusiones.
Let us wait and see the conclusions.
Esperaremos a ver cómo se aplica.
We will wait to see how this is applied.
Esto no tiene nada que ver.
It has nothing to do with it.
Nos gustaría ver una supervisión.
We would love to see monitoring.
Tenemos que ver ambas partes.
We have to see both sides.
Lo hemos vuelto a ver hoy.
We have seen this again today.
Se pueden ver ejemplos positivos.
It is possible to see positive examples.
Quiero ver una Europa diversa.
I want to see a diverse Europe.
Se puede ver a simple vista.
You can see it with the naked eye.
Luego podemos ver las diferencias.
Then they will see the differences.
Tenemos que ver la realidad.
We need to get our heads out of the sand.
Me gustaría ver pronto esta propuesta.
I would like to see this proposal soon.
Vamos a ver qué podemos hacer.
We shall have to see what can be done.
Queremos ver, por fin, resultados.
But now we want to see some results at last.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: imperfect hacer | Spanish for Children | Conjugated Verb: azuzar - abet [ click for full conjugation ]